Maun surəsi
Meal: Musayev, Bulaç
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Dini yalan sayan o kimsəni gördünmü?
Dini yalanlayanı gördün mü? 107:1
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
O elə adamdır ki, yetimi qovar
İşte yetimi itip-kakan; 107:2
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
və heç kəsi kasıba əl tutmağa sövq etməz.
Yoksulu doyurmayı teşvik etmeyen odur. 107:3
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
Vay halına namaz qılanların –
İşte (şu) namaz kılanların vay haline, 107:4
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
o şəxslərin ki, onlar namazlarında səhlənkardırlar.
Ki onlar, namazlarında yanılgıdadırlar, 107:5
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
Onlar riyakardırlar
Onlar gösteriş yapmaktadırlar 107:6
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
və az bir şey verməkdən belə imtina edirlər.
Ve ‘ufacık bir yardımı (veya zekatı) da engellemektedirler. 107:7