Qureyş surəsi
Meal: Musayev, Bulaç
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
Qureyşin birliyi xatirinə,
(Hiç değilse kendilerini) Kureyş’i ‘bir araya getirip anlaştırdığı’ 106:1
إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
onların qış və yay səfərlərindəki birliyi xatirinə
Yaz ve kış yolculuğunda onları (güvenliğe kavuşturduğu ya da başkalarıyla) ısındırıp yakınlaştırdığı için, 106:2
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ
qoy onlar bu Evin Rəbbinə ibadət etsinlər.
Şu Ev (Ka’be’n)in Rabbine kulluk etsinler; 106:3
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
Allah onlara aclıqdan sonra yemək verdi və qorxudan sonra əmin-amanlıq bəxş etdi.
Ki O, kendilerini açlıktan (kurtarıp) doyuran ve korkudan güvenliğe kavuşturandır. 106:4