At-Takathur
Traducere: George Grigore
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Mirajul bogăţiei vă ia în stăpânire 102:1
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
până când la morminte veţi merge în ospeţie! 102:2
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Ba nu! Curând veţi afla ştire! 102:3
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Şi iarăşi nu! Curând veţi avea ştire! 102:4
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
De-aţi avea ştirea în chip neîndoios, 102:5
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
aţi vedea Iadul cu prisos. 102:6
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
L-aţi vedea cu ochiul neîndolielii, 102:7
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
în ziua aceea, când veţi fi întrebaţi de-ale plăcerii. 102:8