Məsəd surəsi
Meal: Musayev, Bulaç
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
Əbu Ləhəbin əlləri qurusun, qurudu da!
Ebu Leheb'in iki eli kurusun; kurudu ya. 111:1
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Nə var-dövləti, nə də qazandıqları onu qurtara bilməyəcək.
Malı ve kazandıkları kendisine bir yarar sağlamadı. 111:2
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
O, alovlanan oda atılacaqdır.
Alevi olan bir ateşe girecektir. 111:3
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
Onun odun şələsi daşıyan arvadı da.
Eşi de; odun hamalı (ve) 111:4
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
Arvadının boynunda xurma liflərindən kəndir olacaqdır.
Boynuna bükülmüş bir ip (bağlanmış) olarak. 111:5